KB » China » Niewe toegevoegde of veranderde informatie op deze site

Niewe toegevoegde of veranderde informatie op deze site










31-3-2019: Er zijn (al een tijdje) pagina's met informatie over schrijvers en hun boeken, en over dichters en hun gedichten. Waar mogelijk zijn er verwijzingen naar waar de gedichten online te vinden zijn.
31-3-2018: Ik heb al jaaaaren offline een aantal pagina's staan met uitleg over specifieke woorden. Ze moeten allemaal gecontroleerd en enigszins aangepast worden voor ze online kunnen, maar inmiddels kan je via een index pagina de 1e 3 vinden.
31-3-2018: Het aantal synoniemparen is uitgebreid naar 10. Ik volg momenteel een HSK 5 cursus, en in elke les zitten er minimaal 2.
24-2-2018: Ik heb het gedeelte over synoniemen geheel aangepast. Er is nu een index pagina, en vanaf daar kan je zien voor welke woorden er synoniemen beschreven zijn. Via een link kom je dan op de pagina met uitvoerige uitleg. Op dit moment heb ik ca. 6 stel synoniemen beschreven, maar ik ga proberen daar elke week enkele aan toe te voegen.
7-1-2018: Weergave van pinyin op alle pagina's hopelijk verbeterd (was rood op wit, nu zwart op wit).
7-1-2018: Pagina met veelgebruikte zinnen uitgebreid met o.a. secties over werk en reizen.
7-1-2018: Pagina met computertermen is sterk uitgebreid.
1-1-2018: Een beschrijving van de boeken van de serie Graded Chinese Reader. Deze bestaat uit 6 delen, van snel oplopende moeilijksheidsgraad (basiskennis van 500 tot 3000 woorden). Maar het zijn zeer boeiende boeken, met authentieke Chinese korte verhalen.
1-1-2018: Ik ben wat stukken uit Chinese boeken (in het Chinees) met aanwijzingen voor het maken van de HSK-examens aan het vertalen naar het Nederlands. Voorlopig een stukje over level 5 luisteren.
20-12-2017: Een pagina met een index op verhalen en romans die ik ben tegengekomen, en links naar een pagina met een lijst met schrijvers en hun gegevens.
19-12-2017: Een pagina met een index op gedichten die ik ben tegengekomen, en links naar een pagina met een lijst met dichters en hun gegevens.
25-10-2017: Wie zijn Chinese vocabulaire uit wil breiden wil ik graag wijzen op een aantal flashcard programma's, en i.h.b. op Memrise.
23-10-2017: 1 van de grote problemen bij de HSK examens is dat je bij veel vragen de verschillen tussen synoniemen moet weten. Vooral (maar zeker niet alleen) bij level 5 en 6 speelt dat een grote rol. Vandaar een beginnende nieuwe pagina over dit onderwerp.
23-10-2017: Pagina met een lijst van alle woordenboeken die ik ken, met wat extra info (voor zover bekend), zoals prijs, type, aantal entries, etc.
31-5-2015: De pagina over het HSK examen is grondig gecontroleerd (bevatte een aantal foute links) en allerlei informatie is verbeterd, aangevuld en up-to-date gebracht.
19-4-2015: Een nieuwe sectie met boeken over klassiek Chinees en poezie. Hoewel dit behoorlijk pittig materiaal is, kan het ook nuttig zijn voor mensen die modern Chinees studeren. Ik ben zelf diverse onderdelen van modern Chinees beter gaan begrijpen door me in deze boeken te verdiepen.
19-4-2015: Heb na 1,5 jaar weer eens aan een Chinees examen meegedaan.
25-3-2015: Nieuwe pagina over apps voor de telefoon die handig zijn voor Chinese (studie-)activiteiten. Ook nieuwe pagina over software voor de PC, maar daar staat nog bijna niets op (wel 2 programma's, weinig info).
14-3-2015: 3 nieuwe pagina's, met resp. de grammatica van de cursussen Great Wall Chinese 3, Great Wall Chinese 1 en 2 en Boya Chinese. Geen van de pagina's zijn al voltooid.
14-3-2015: Talloze links toegevoegd, vooral in de sectie over video.
6-4-2014: Een korte beschrijving van de zeer uitgebreide serie studieboeken Developing Chinese, en een uitgebreide beschrijving van 1 van de 6 delen die geheel aan luisteren gewijd zijn.
17-2-2014: Heb een nieuwe serie van 5 delen over snellezen in het Chinees ontdekt. Deel 1 heb ik nog niet, maar voor deel 2 moet je ca. 1750 woorden kennen. Elk deel bevat 36 verhaaltjes, en die zijn tot nu toe (stuk of 7 uit deel 2, 3 en 4 gelezen) allemaal heel erg origineel, humoristisch en leuk. Sterk aan te bevelen!! Ik hang ergens tussen HSK 4 en 5 in, en ik kan deel 4 net aan.
17-2-2014: Een paar nieuwe boekwinkels toegevoegd.
3-1-2014: Een nieuwe link naar een geweldige site over grammatica. Dit is niet iedereen's favoriete onderwerp, maar wel cruciaal voor de hogere niveau's (ik denk zelfs vanaf niveau 3, want je hebt daar al het onderdeel waarbij je zinnen moet samenstellen uit fragmenten).
3-1-2014: Voor diegenen die nog nooit aan het nieuwe HSK-examen hebben meegedaan, maar wel aan het oude (van voor 2010), heb ik een tabel opgenomen waarin de verschillende levels worden vergeleken.
3-1-2014: Ik heb alle ca. 20 onderdeeltjes van de procedures voor, tijdens en na het examen gesplitst in een stukje zoals het zou moeten gaan en mijn ervaringen van 2010 t/m 2013.
25-12-2013: De boekenpagina begint nu met een sectie waarin de verschillende winkels worden vergeleken op het gebied van prijzen, levertijden, betaalmethodes, etc.
23-12-2013: De HSK pagina is op verschillende punten aangepast. Omdat de secties over wat er gebeurt voor, tijdens en na het examen nogal lang waren en uit veel subsecties bestonden, heb ik aan het begin een index gezet.
Verder de vraag of je notities mag maken, Mijn ervaringen tijdens het level 5 examen van 1 dec. 2013 en een aantal algemene actualiseringen.
23-12-2013: Aan de pagina met links is een link opgenomen naar een geweldige site om Chinees te leren. Je krijgt er steeds zinnen voorgeschoteld die bestaan uit vocabulaire die je zelf op hele eenvoudige wijze kan selecteren (bv. dat je alle woorden t/m HSK 3 kent).
23-12-2013: De boekenpagina is verbeterd, o.a. door het toevoegen van prijzen van alle boeken.
2-12-2013: Alle tips voor het luister-, lees- en schrijfgedeelte zijn voorzien van een index.
2-12-2013: De sectie over het schrijfdeel van level 5 is behoorlijk uitgebreid, en voorzien van index.
2-12-2013: De pagina met grammaticatermen wordt continu uitgebreid.
13-11-2013: Aan de pagina over HSK-examens 2 secties toegevoegd: voorbeelden van de zinnen die je moet samenstellen in het schrijfdeel van level 5, en voorbeelden van de vragen in het moeilijkste onderdeel van het lezen van level 6.
13-11-2013: Aan de pagina over HSK-examens informatie toegevoegd over het level 6 examen, al heb ik dat zelf nog niet (in het echt) geprobeerd (eerst maar eens zien dat ik level 5 haal).
13-11-2013: Een paar nieuwe boeken toegevoegd aan de sectie over boeken met HSK examens. Omdat ik zelf met level 5 bezig ben staan er relatief veel boeken van dat level in de lijst, maar dezelfde series bevatten vaak ook boeken van andere levels.
13-11-2013: 2 nieuwe boekwinkels toegevoegd. Ik heb er net wat besteld, dus ik kan nog niet echt veel over mijn ervaringen vertellen.
22-10-2013: Pagina over het HSK-examen op verschillende punten aangepast aan het examen dat ik op 19-10 heb gedaan (resultaten pas over een maand). Heb deze keer voor het eerst het computerexamen ervaren.
7-10-2013: Nieuwe pagina over maatwoorden (classifiers) . Deze bevat nu nog vnl. Engelse termen, maar ik ga geleidelijk Nederlandse vertalingen toevoegen.
1-10-2013: Goed nieuws voor diegenen die veel proefexamens willen maken. Blijkbaar heeft Hanban besloten ook alle recente examens online te zetten (vanaf februari 2013). Gratis oefenmateriaal in overvloed dus.
1-10-2013: Weer iets speciaals wat je bij het vertalen kan tegenkomen: een dikke punt halverwege (qua hoogte) de regel.
14-9-2013: Op de cerficaten van levels 5 en 6 mist 1 regeltje t.o.v. die van levels 1 t/m 4!!
14-9-2013: Weer een nieuw boek toegevoegd aan de sectie over de HSK-examens.