KB » Chinees » Grammaticatermen in het Chinees

Great Wall Chinese grammatica

De code in de 3e kolom staat voor de serie boeken, het deel en de les. Bv. 'gwc3-2' staat voor Great Wall Chinese, deel 3, les 2.

Great Wall Chinese 3 staat voorlopig op een andere pagina. (Nog een andere leerboekenserie, Boya, op deze pagina.)

Hetzelfde grammaticale element komt soms meerdere keren voor, omdat ik de Nederlandse of Engelse betekenis dan iets anders formuleer (om het zoeken te vergemakkelijken).

Er kan gesorteerd worden op de 1e 3 kolommen, door op de header boven de kolom te klikken. Nog een keer klikken en de rijen worden in omgekeerde volgorde gesorteerd.

Nederlands	Engels	Boek	Voorbeelden
Datum vragen	Date, asking the	gwc3-2	今天几号？ (`jīntiān jĭ hào?`): De hoeveelste is het vandaag?
Datum vertellen	Date, telling the	gwc3-2	今天3月1号 (`jīntiān 3 yuè 1 hào`): Vandaag is het 1 maart
Weigeren, beleefd	Declining in a roundabout way	gwc3-2	下星期再说吧 (`xià xīngqī zài shuō ba`): We hebben het er volgende week nog wel over
Samen iets doen (我们一起... 吧)	Together, suggesting doing something (我们一起... 吧)	gwc3-2	我们一起喝咖啡把 (`wǒmen yīqĭ hé kāfēi ba`): Laten we samen een kop koffie gaan drinken
Voorstellen samen iets gaan doen (我们一起... 吧)	Suggesting doing something together (我们一起... 吧)	gwc3-2	我们一起喝咖啡把 (`wǒmen yīqĭ hé kāfēi ba`): Laten we samen een kop koffie gaan drinken
Kleur, vragen naar	Color, asking about	gwc3-2	你的汽车是什么颜色的？ (`nĭ de qìchē shì shénme yánsè de?`): Wat voor kleur heeft je auto?
Kleur, vertellen over	Color, telling about	gwc3-2
		gwc3-2